• It was 30 years ago today…

    It seems extraordinary to me that it is thirty years since I stood with others in Deans Yard in London outside the meeting of the General Synod of the Church of England waiting for news.

    It was a long day and one that many had worked towards tirelessly, for many years.

    It was the day that the Church of England finally decided that women should be ordained to the priesthood.

    Well, I say that people had worked tirelessly towards that day but the reality was that many were extremely tired. Women had been ordained deacons some years before and were waiting to find out whether their vocations to priesthood would be affirmed or rejected simply on the basis of their gender. There were cruelties along the way. There was a great deal of abuse along the way and some people were just plain exhausted by the time the vote came.

    Thias was the only period of my life when I ever was connected with the Church of England for any time. I was working in the chaplaincy of the University of London at Mile End, whilst pursuing ordination in the Scottish Episcopal Church. I was in the Church of England but not of it and the Scottish Episcopal Church was engaged in the very same conversation.

    In England, the Movement for the Ordination of Women was the organisation which was pushing for change. In Scotland it was the Movement for Whole Ministry that was rallying the troops. In theory at least, the Movement for Whole Ministry did not see its purpose as being solely about the ordination of women. The idea at the time was that once it had got that priority out of the way, then attention turn to other matters. In the event, once women were ordained in the Scottish Episcopal Church and the focus moved to issues surrounding same-sex couples, the Movement for Whole Ministry shut itself down rather than take up that cause – the first time that I realised that not all ordained women were going to be helpful on LGBT issues, something that remains strikingly clear in the Church of England even today.

    That’s worth coming back to on another day but today isn’t the day to linger on it, for my mind keeps going back to Dean’s Yard. In any case, progress for LGBT causes would be unimaginable without the fundamental assertion of feminism that people should be treated equally.

    From that day in November in Westminister, I can remember the agony of so many women whom I knew as they were waiting for news. The result when it came was not a foregone conclusion.
    For me, today is a day of rejoicing in the gifts of so many astonishing priests that the churches would not have had if those decisions had not been made in those years. I think of the weddings blessed, the mourners comforted, the hundreds of thousands of communicants who have been fed and nourished by the ministry of women who have been ordained in the years since. These things are impossible to quantify; love and grace in ministry, so wide and broad and deep that it cannot be measured.

    I remember with thanksgiving those who were pioneers. And I remember today that only so many battles have been won. Ordained women often get abuse in the streets when in clerical wear even now, younger women being particularly targetted. And women still don’t have parity of opportunity either in secular environments or in ecclesiastical ones.

    There are battles still to be won. But thank God for progress when it comes. And thank God for the decision made 30 years ago today.

52 responses to “Inclusive Language – again”

  1. ryan Avatar
    ryan

    Kelvin – that cracked me almost as much as your last tweet on the left of your blog ;-)!

  2. Jimmy Avatar

    Ryan, although you address your comment to Kelvin like I am not there. I assume you are referring to my poem, I can assure you that it does not crack me up watching you making any opinion you may have untenable.

    1. kelvin Avatar

      No Jimmy – I think Ryan was indeed referring to my last comment, above.

  3. Jimmy Avatar

    Thank you Kelvin and Sorry Ryan.

  4. ryan Avatar
    ryan

    No worries! Was indeed referring to the v.amusing coming out day tweets at the side.

    I’m not sure there’s ever existed anyone, anywhere,at any time, of whom it could be said that *all* their opinions are ‘untenable’, so such rhetoric is dehumanising at best. Apropos nothing, I was moved to google the poetic stylings of the great David Brent. Who needs Auden? 😉
    http://murfinsandburglars.com/2009/04/14/bad-poetry-for-tuesday-david-brent-edition/

  5. Peter Avatar
    Peter

    Kelvin; no, I think it distracts. It simp;ly reminds us that this is how your mind works: you make connections and delight in that sort of word-play. However, to sharpen up my point. Thank you for helping me to realise that, for some, ‘family’ is not a positive word in the way in which I experience it. For my part, this willl mean that I will be more careful about its use when others might feel excluded (and therefore hurt). Mutatis mutandi can you accept that I feel offended by what seems to be merely a casual linking between family and the f word? These are sensitive areas, but sensibilities are by no means confined to those who find family a painful or unhelpful concept.

  6. Simon Avatar
    Simon

    I am slightly nervous aboaut the alternatives to the 1982 Liturgy, not because I don’t share the inclusive sentiments expressed above (I do). I fear that, as so often in the history of the church, the steps we take to avoid one kind of mistake in the way we talk about God can lead us into another. The avoidance of pronouns as a measure to achieve inclusivity produces inelegant, strained and stilted English. How would it be if one were to use it in day-to-day speech? ‘I saw John this morning. I asked John’s how John’s health was. John said that John was over his flu, and hoped to be back at work on Monday’. This may not in itself seem to be a problem. But in fact, what very quickly happens when we adopt this idiom in addressing/expressing God, is that the very idea of a personal God begins to recede. My basic instinct is that the church’s language of pulbic prayer is properly anchored in that of the scriptures. There are dangers in departing from this. The perceived problem (rightly perceived) is perhaps better tackled by good teaching about the nature of God, than by linguistic contortions that produce stilted prayers, and possibly a less real and vivid idea of God.

  7. Melissa Avatar
    Melissa

    About the family imagery – another reason to drop it in church is for the sake ones who, like me, do actually have the signifying family relationships.

    There is too much pressure on day to day life with children when that life is forced to serve as some kind of example or testimony or witness to the world – or more likely one’s church friends – about the nature of God.

    I think it sours love because in that kind of scheme loving children is more fundamentally a means to an end.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Previous Posts

  • Last Year’s Predictions

    Each year I try to make some predictions at New Year. And each year I take a look back on Hogmanay to see how I did. Here’s the rundown of how I did last year. 1 Those who voted YES in the Scottish Referendum will continue to behave as though they won. This may be…

  • Christmas Day Sermon 2015

    It is quite a number of years since I spent Christmas with my parents. Ordination tends to give one other things to do at this time of the year than to race about the country trying to keep a family Christmas. And in any case, I rather like the Christmas I keep these days. The…

  • Midnight Mass Sermon 2015

    So where did you learn the Christmas story? Where did you first hear about the baby in the manger? I’ve been thinking about this a lot since a sermon that one of my colleagues preached earlier this year in which he suggested that in fact more people know about the story of Bethlehem from the…

  • A Christmas Message for the LGBT+ Communities

    This piece appeared first at Kaleidoscot, an online publication for Scotland’s LGBT communities. The first Christmas after I was ordained nearly 20 years ago, I happened to come down sick before Christmas. My senior colleague had to take all the services instead of us sharing them and all I could do was drag myself to…