• Sunday Trading and the Churches

    Dear the Churches of England

    If you campaign against Sunday trading you are going to seem to the People of England to be as bad as you are. Campaign instead for the rights of shop workers of all religions who work at all times and the People of England might be more convinced. If you take on the Sunday trading thing you are going to lose anyway.

    Here in Scotland things have been much more liberal for a long time. We did have quite strict liquor laws which meant you couldn’t buy booze on a Sunday morning anywhere. This meant you couldn’t buy an emergency bottle of wine for communion on a Sunday morning in case it led to drunkenness, which always seemed to me to be a little odd. Even this law has been relaxed now.

    Seriously – the fight against Sunday trading isn’t one that churches can win and look sensible or fair. Please don’t make the rest of us look foolish.

    Remember the Sabbath day and what it was about and keep what it was about holy. It was about making sure workers got rest. It was about making sure there was time for leisure. It was about making sure that there were opportunities for worship. Churches should campaign for all those things. In multicultural Britain these things do not coalesce any more in the idea of one shared day off a week which is inevitably on a Sunday.

    Dear churches of England and the Church of England in particular – pick your battles wisely.

    Thank you for your attention.
    KELVIN

66 responses to “Sermon Preached on 9 October 2011”

  1. kelvin Avatar

    Now, I think we are in danger of moving away from commenting on the sermon that was posted above.

    Further comments that are focused on that sermon are welcome. I think that I will exercise my perogative and choose not to host any further debates on this thread unless they pertain directly to the orginal post.

    Several comments from those of differing opinions have been gently hushed.

  2. Alan McManus Avatar

    I remember hearing you preach this sermon, Kelvin, and being surprised at your take on it. Mine, I now realise (thanks for the research, Rosemary), came from Augustine (via my RC school chaplain, now happily married, whose constant theme was the love of God for us). It’s difficult to revise views learned while young as the evidence we accepted as children is not always acceptable to our adult minds – if we chose to review it. So I sympathise both with my coreligionist and with our Cromwellian interlocutor, despite their abrasive tone and the fun we can have with bowels and prostrates: they appear both to speak the truth as they see it. But so does everyone else commenting – and some (like Jaye) read the Hebrew scriptures in the original. I like the interpretation put forward by Kenny and Agatha and just because it was a convenient one for Augustine doesn’t mean it has to lack truth. So I turned to the Greek for backup and the first word that struck me was Ἀρίστων (ariston) which has connotations of excellence and survives in ‘aristocrat’. This king calls his ‘banquet’ (Jerusalem Bible) literally ‘my excellence’ – and he’s obviously gone all out. So none of the big wigs turn up and he goes all inclusive and gets the good and the bad in. Then throws a hissy fit about the dress code. He sounds A LOT like me when I’m directing. Then I noticed there’s a lot of play on IN and OUT (even ‘crossroads’ is διεξόδους – diexodous – way out ways?) and the final words are a pun on κλητοί (kletoi – named/ invited) and ἐκλεκτοί (eklektoi – called/ chosen).
    Now I suspect that shackling a quest hand and foot and shoving him out the door into outer darkness (the Greek word for darkness is the Classical root of ‘Scotland’!) may have put a rather gloomy outlook on the evening’s festivities. Could that be the point? It’s sandwiched between the parable of the wicked husbandmen that has the son of vineyard owner exit sharply and the trap Jesus escapes about taxes.
    With all this about ‘who’s in who’s out?’ and ‘which side of the coin are you on?’ can we take this passage with a pinch of Paul (and Augustine, and Cromwell) and say ‘our righteousness is as filthy rags before the Lord’? So the point is not how we are named/ that we are invited but that the church (ekklesia) we are chosen and called to be is not one of domineering control freaks throwing hissy fits because the excellence of their table arrangements has been spoilt by someone not following rubrics. Or by (ditto) because their nice ideas about biology (JS, once you mention ‘purpose’, no biologist will take you seriously) have been spoilt by people in love. St Mary’s is a great liturgical feast indeed. Everyone goes all out for excellence. Yet I’ve seen the oddest-dressed people doing the oddest things (me late, again, in my glad rags included) welcomed. The RC Church in Scotland, of whose hierarchy I am deeply deeply ashamed, would do well to stop whitewashing sepulchers and start calling the clergy and laity in their charge to inclusive love.

    1. Alan McManus Avatar

      That should be άριστον, guest, εκλεκτοί. Transliteration is correct, it was the cut and paste that was slapdash. Fortunately my phone does Greek (no pun intended) but it doesn’t do breathings.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Previous Posts

  • Prayers ascending

    Prayers ascending from Thurible Towers today for the Diocese of Brechin as the Electoral Synod there meets this evening to choose a new bishop. Episcopacy is a funny business. We seem to be pretty much convinced in the Scottish Episcopal Church that we want bishops but I suspect that what we want from the Episcopacy…

  • Lords’ Reform and the C of E Bishops

    Oh, who will rid us of these troublesome bishops? The first sign of the shape of proposals to reform the House of Lords has just been published and disappointingly seems to advocate retaining a privileged position for Church of England Bishops in the House of Lords. It does suggest dropping the number from 26 to…

  • Things people are searching for

    The following search terms have recently led people to land at this blog. So happy to be of service. Better well hung than ill wed The Bearded Nun Gay ministers in the Church of Scotland Mothers’ Union Homophobia O my people, what have I done to you Mission Implausible

  • Presbyterians move to openly ordain gay clergy

    Exciting news coming in this morning that Amendment 10A has now been passed by 87 presbyteries, which was the threshold required in order to enact it. The consequence of this is that there will no longer be a bar on LGBT presbyterians being ordained. More details over here.