• “Issues” is no more

    Earlier today, the General Synod of the Church of England took a hugely significant step. It removed a document called “Issues in Human Sexuality” from the discernment process for people being assessed for clerical vocations in the Church of England.

    Oh, I can hear you yawning from here. But it really is important and this is a significant step forward.

    “Issues” as it has come to be known became a touchstone for the Church of England. It was originally a statement from the Church of England Bishops about what they thought about sex and sexuality. It was never intended to become something that people had to agree with before they could be considered for ordination but it became so. Of course being the Church of England, people tried to make a distinction between agreeing with the document and agreeing to live in compliance with the document. Such corrosive thinking simply led people to tell lies and I’ve always thought that all Christians were agreed that telling lies was a bad thing that none of us should do.

    Issues was horrendous back in the 1990s when it was introduced. It set different sexual standards for clergy and laity, it referred to gay people as homophiles, it stated that bisexual people were inherently unfaithful to partners, it seemed to condone conversion therapy and much more. It didn’t just use language that we now find outdated, it used language that was prejudicial at the time and deeply harmful to huge numbers of people. I was trying to become an ordinand when it was published. It was devastating.

    It affected other parts of the Anglican Communion too. I know people who trained for ministry in Scotland who were told that living within the no-sex-for-the-homophiles boundaries of Issues was expected of them too. And many of us went to Selection Conferences for ministry that took place in the Church of England where the selectors were trained to expect potential ordinands to indicate that they would live within the boundaries of this document. For a while, we sent clergy from Scotland on Selection Conferences in England with a letter stating that this document didn’t apply in Scotland. But we were still using a system that was based entirely around discrimination against lesbian, gay and bisexual people. (I don’t think transgender people were addressed in the document).

    My thoughts today are with those whose vocations were crushed by Issues. And those who managed to have vocations upheld but whose personal lives were damaged by it. Some people lived unhappy lives that might have been completely different. My particular thoughts tonight are of a wonderful priest I once worked with whose love never spoke its name. He loved another priest and remained closeted – living or seeming to be living within Issues because that is what his church expected of him. When he died, his obituary in the Church Times did not mention the love of his life. He was presumed to be living within the boundaries of Issues and he died being presumed to be living within it. It is a simple reality that some people were expected to lie in life and could not have truths told when they died. (And that meant others who were beloved by clergy sometimes went unacknowledged and were ignored at funerals). 

    For the sake of him and hundreds of others whose lives have been harmed by this document both within and beyond the Church of England, I welcome the fact that Issues is now gone.

    And now the next questions.

    Will the Church of England stop selling Issues and presumably making money from the wretched document? It is still on sale on Amazon after all.

    And more importantly for everyone.

    • When will we hear apologies from church leaders for the harms that churches have done in relation to policies on human sexuality?
    • How will UK churches communicate their repentance for previous harms done, to churches in other parts of the world which have enthusiastically endorsed such policies in response to their adoption here – particularly those churches which think of the Church of England as their mother church?
    • What will compensation for the anti-gay policies of churches eventually look like?

52 responses to “Inclusive Language – again”

  1. ryan Avatar
    ryan

    Kelvin – that cracked me almost as much as your last tweet on the left of your blog ;-)!

  2. Jimmy Avatar

    Ryan, although you address your comment to Kelvin like I am not there. I assume you are referring to my poem, I can assure you that it does not crack me up watching you making any opinion you may have untenable.

    1. kelvin Avatar

      No Jimmy – I think Ryan was indeed referring to my last comment, above.

  3. Jimmy Avatar

    Thank you Kelvin and Sorry Ryan.

  4. ryan Avatar
    ryan

    No worries! Was indeed referring to the v.amusing coming out day tweets at the side.

    I’m not sure there’s ever existed anyone, anywhere,at any time, of whom it could be said that *all* their opinions are ‘untenable’, so such rhetoric is dehumanising at best. Apropos nothing, I was moved to google the poetic stylings of the great David Brent. Who needs Auden? 😉
    http://murfinsandburglars.com/2009/04/14/bad-poetry-for-tuesday-david-brent-edition/

  5. Peter Avatar
    Peter

    Kelvin; no, I think it distracts. It simp;ly reminds us that this is how your mind works: you make connections and delight in that sort of word-play. However, to sharpen up my point. Thank you for helping me to realise that, for some, ‘family’ is not a positive word in the way in which I experience it. For my part, this willl mean that I will be more careful about its use when others might feel excluded (and therefore hurt). Mutatis mutandi can you accept that I feel offended by what seems to be merely a casual linking between family and the f word? These are sensitive areas, but sensibilities are by no means confined to those who find family a painful or unhelpful concept.

  6. Simon Avatar
    Simon

    I am slightly nervous aboaut the alternatives to the 1982 Liturgy, not because I don’t share the inclusive sentiments expressed above (I do). I fear that, as so often in the history of the church, the steps we take to avoid one kind of mistake in the way we talk about God can lead us into another. The avoidance of pronouns as a measure to achieve inclusivity produces inelegant, strained and stilted English. How would it be if one were to use it in day-to-day speech? ‘I saw John this morning. I asked John’s how John’s health was. John said that John was over his flu, and hoped to be back at work on Monday’. This may not in itself seem to be a problem. But in fact, what very quickly happens when we adopt this idiom in addressing/expressing God, is that the very idea of a personal God begins to recede. My basic instinct is that the church’s language of pulbic prayer is properly anchored in that of the scriptures. There are dangers in departing from this. The perceived problem (rightly perceived) is perhaps better tackled by good teaching about the nature of God, than by linguistic contortions that produce stilted prayers, and possibly a less real and vivid idea of God.

  7. Melissa Avatar
    Melissa

    About the family imagery – another reason to drop it in church is for the sake ones who, like me, do actually have the signifying family relationships.

    There is too much pressure on day to day life with children when that life is forced to serve as some kind of example or testimony or witness to the world – or more likely one’s church friends – about the nature of God.

    I think it sours love because in that kind of scheme loving children is more fundamentally a means to an end.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Previous Posts

  • Predictions 2022 – How did I do?

    Time to see how I did with my predictions at the start of the year. Boris Johnson will be replaced with a Prime Minister who is more competent, more right wing and more difficult to beat. Well, if we skip lightly over the horror of Liz Truss’s premiership, I’m going to claim this one as…

  • Christmas Sermon 2022

    This is the sermon that I preached at Midnight Mass in St Mary’s Cathedral in Glasgow for 2022. This was reported in the Herald here: https://www.heraldscotland.com/politics/23213007.glasgow-clergyman-hits-rwanda-policy-christmas-service/ And in the Daily Record here: https://www.dailyrecord.co.uk/news/politics/scots-church-leader-brands-tory-28812715 Why is it always night? In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen. She…

  • Christmas in St Mary’s (with a twist at the end)

    Christmas is a time of joy and celebration, and there is perhaps no better place to experience the magic of the season than at St Mary’s Cathedral in the Scottish Episcopal Church. With its stunning architecture and rich history, this beautiful space offers a truly special and meaningful way to celebrate the birth of Jesus.…

  • Reparations, the Churches and LGBT communities

    For one reason or another, I’ve been thinking about the idea of reparations for some time over the last year. I’m one of the chaplains at the University of Glasgow and it made me think a bit when the University started to implement concrete policies in recent times by way of trying to make reparations…