• Well-meaning but homophobic

    A week has now passed since the Guardian published the following snippet commenting on the twitter exchange that I had with the Director of Communications for the Church of England after Vicky Beeching came out.

    The Church of England’s director of communications communicated himself into a corner last week, after a well-meaning but homophobic tweet about Vicky Beeching, the gospel singer who’s just come out as gay. The Rev Arun Arora tweeted that Vicky was welcome in church because “we are all broken”. In a cringe-inducing exchange with Kelvin Holdsworth, provost of St Mary’s Cathedral in Glasgow, @RevArun defended his comparison of Vicky’s sexuality to the brokenness of humanity. Holdsworth tweeted: “It would be racist to say that black people are welcome in church because all are broken. It is homophobic to suggest same re LGBT.” The the reverend went strangely quiet.

    Now that the dust has settled a little bit it seems to me to be worthwhile just reflecting on what happened.

    It strikes me first of all that the phrase “well-meaning but homophobic” is perfectly judged. I’ve always said that I knew that Arun Arora had no intention of causing the offense that he caused. The trouble is, that lack of awareness seems these days to be rather culpable for anyone, never mind someone who is in charge of communications for a large and supposedly caring institution. Not knowing how offensive it was is worse in a way than being fully aware.

    “Well-meaning but homophobic” – doesn’t just capture last week’s unfortunate tweet though. It perfectly captures the way that the Church of England in particular and the churches in general might be viewed by the general public. Well, actually, many people think that the churches are not even well-meaning these days but there’s still many in society who would acknowledge Christianity as a force for good. Many of those people are bewildered at how the churches seem to find themselves so badly led on this issue. “Well-meaning but homophobic” seems to me to describe something that is more complex than a simple lack of awareness of what can be said by an individual in polite society these days. It seems to me to describe something more systemic – more institutional than merely personal.

    I was trying to explain the complexity of the situation in the church to someone the other night. After listening to me talk for some time about why some churches are progressive on the issue and some positively harmful, after listening to theological explanations, after listening to sociological explanations he simply shrugged and said, “Yes, but it is still us who get queerbashed in the end”.

    And he was right.

    Let’s just focus on the piece from the Guardian for a moment again. The Guardian reports that I compared a particular situation involving someone coming out as gay to a situation dealing with race.

    Let me just do that again.  What do you think would have happened if the Church of England had been reported by a national newspaper as having a Director of Communications who was tweeting things that were “well meaning but racist”?

    I hope that a week later there would have been clear statements that such behaviour was unacceptable. I hope that there would have been an apology. I might also hope that there would be an advert for a new Director of Communications being hastily written for the Church Times. I hope that it would have been completely unacceptable.

    I ask these questions fully aware that things are not all sweetness and light for those who do happen to be black and in the church.

    But I ask, respectfully and persistently why things are different when the issue is sexuality to when the issue is race? I don’t forget that people have used the bible plenty of times to justify racist behaviour, so I know it isn’t just that the bible says it should be so.

    Well-meaning and homophobic.

    The Director of Communications of the Church of England was described last week in a national newspaper as tweeting something that was well-meaning and homophobic and of course, nothing has happened since.

    There has been no statement from the Archbishop of Canterbury. None from the Archbishops’ Council. Nothing from those who run the national institutions of the Church of England. Nothing at all.

    And what’s more, most people wouldn’t expect there to be any reaction at all.

    And that’s why I find myself wondering whether another analogy between race and LGBT issues might continue to be helpful.

    Very many gay people would say that “well-meaning but homophobic” behaviour from individuals and corporate bodies contributes to getting people dead.

    Remember when the Metropolitan Police accepted that their behaviour over Stephen Lawrence amounted to “institutional racism”.

    Why do I find myself thinking that “well-meaning but homophobic” behaviour on the part of whole denominations amounts to nothing less than institutional homophobia?

     

     

14 responses to “Liturgical sadness”

  1. Robin Avatar
    Robin

    Has anyone else been following the series in ‘The Tablet’ taking the Latin Sunday Collects from the Roman Missal (Ordinary Form), printing alongside them the official English translations and then commenting on the Collects?

    The effect the series has on me is not what was intended. I spend much of my time being puzzled and irritated by the looseness of the translations from the Latin – words and phrases left out, new ideas included, and sometimes translations which are at best a paraphrase.

    The point of mentioning this is that what I’ve seen of the new English translation of the Roman Mass is undoubtedly more faithful to the Latin, which is, after all, the definitive form.

    This will be important to some and, I expect, an irrelevance to others. However, an ecumenical gesture we could make (pause for breathtakingly unpopular suggestion!) would be to incorporate the new relevant parts of the new translation in our own Liturgy. That really *would* show ecumenical goodwill.

  2. David |Dah • veed| Avatar
    David |Dah • veed|

    “…the Latin, which is, after all, the definitive form.”

    That is certainly debatable. I fail to see that the purpose of the liturgical reforms of the 70s and 80s which resulted in many new liturgical books for most major denominations and prayer books for Anglicans, was to get us all back to the Latin Mass.

    Rome has pretty much cut the rest of us “free” so to speak, as irredeemable for all the heresies of women’s ordination and now GLBT ordinations and same sex blessings, and I am fine with that. I would not go anywhere near the Tiber, but I share Kelvin’s sense of loss of something we pew sitters shared around the world.

  3. Robin Avatar
    Robin

    Just to clarify, when I wrote “…the Latin, which is, after all, the definitive form” I meant that it was the definitive form for Roman Catholics.

  4. Ritualist Robert Avatar
    Ritualist Robert

    Vicky wrote: “… it is unlikely new conversion areas such as China would find Latin accessible.”

    A Roman friend of mine who probably would know said to me the other day that the Catholics in China use the Latin mass because they missed out on the reforms of Vatican II. Does anybody know if this is true?

    I went recently to a Latin mass here in Sydney with the same friend and most of the servers and the priest were from Vietnam … and a good deal of the back-to-the-future seminarians one sees at the papist cathedral seem to be Korean … so I am not sure that the formality of the Latin mass, or a more formal English one will put off Asian converts.

    It’s a pity that the ecumenical implications of this translation exercise haven’t been pondered a bit more.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Previous Posts

  • New Primus Elected

    The Rt Rev David Chillingworth who blogs at http://www.bishopdavid.net/ has been elected as Primus of the Scottish Episcopal Church. I think he probably becomes the first blogger to become a primate in the Anglican Communion. Congratulations to Bishop David and best wishes for the next part of his journey

  • Three Minutes to Synod on What is Mission for Scottish Episcopal Church

    I was given 3 minutes to speak at Synod on the Misison of the SEC. This is what I said. We need two strands of missionary activity – firstly building local congregations where people who would never expect to discover God can find that they are already welcome and are already loved and secondly, the…

  • Sermon for Corpus Christi

    May I begin by thanking Fr Kevin for inviting me to preach tonight. Fr Kevin told me that when he announced on Sunday that I would be preaching, he heard a distinct giggle in the congregation. I’ve no idea whether that is true, or whether it is just Fr Kevin knowing how to butter me…

  • General Synod Updates

    Most synod updates we on twitter this time. So go to twitter and search for #pisky. Or just click here