• Rainbow Laces

    Congratulations to Stonewall for their Rainbow Laces campaign – trying to persuade the various football organisations to make a gesture to indicate that they are supportive of their gay players. For such organisations, it is a gesture that won’t cost them much.

    I’m pretty sure that for gay players themselves, all closeted at the moment, there will be a range of internal reactions. For some, there will be a huge sense that this is supportive. For others, I’m guessing that this may actually be personally be unwelcome because it shines a light too close to their own lives. For pro players must wonder whether if they come out they will lose sponsorship, support and opportunity. There is no legal protection to help you other than not being sacked from your team.

    Of course, the chances are, that any player in such circumstances would do well. They would receive overwhelming support from anyone in front of a microphone. But what would it be like on the terraces?

    I have enormous sympathy for what must go on in the mind of the player wondering whether to come out. It isn’t that different from my own world in the church.

    I heard recently of a prominent member of the clergy choosing to talk about being gay for the first time in public recently at a well known Christian Arts festival. It is a big deal. For someone in that position they really can fear that jobs that they might have enjoyed doing would suddenly be blocked for them. There is no legal protection for such a person at all. They can even be sacked from the team.

    In the football world there are said to be no professional football players who have come out. In the church it isn’t much better. No bishops have done so and even at the level of people running cathedrals in the UK, I think there are only two of us who are out (and one of us was initially outed in the press). Clearly, obviously, there are other people who are gay who do my job.

    I’m not suggesting a rainbow cassock campaign nor even rainbow laces in the sanctuary – my views on footwear are clear. However, the time in drawing near when we ought to be calling for some small uncostly gestures from those in the church who are straight and who are in positions of power and influence.

    I remember a number of years ago Bishop Idris making a supportive statement about his gay clergy during a Synod address. It meant a huge amount to a small number of people.

    Church leaders need to think about how to make those gestures. For all Archbishop Justin Welby seems to have struck a welcome new tone recently, much like the pope, there is no change in policy.

    I’d like to hear the likes of Justin Welby speaking positively about the gay clergy he has known and making it clear that senior gay clergy who do chose to come out will be supported and nourished and cherished. The fact that such talk is absent won’t strike many people. It strikes me every day.

    It is the lack of such things which makes this area of the churches’ work so troubled. Those with some power and influence have the means to make a big difference by doing small things.

    Rainbow laces won’t do the trick in the church but a few rainbow words would go a long way.

14 responses to “Liturgical sadness”

  1. Robin Avatar
    Robin

    Has anyone else been following the series in ‘The Tablet’ taking the Latin Sunday Collects from the Roman Missal (Ordinary Form), printing alongside them the official English translations and then commenting on the Collects?

    The effect the series has on me is not what was intended. I spend much of my time being puzzled and irritated by the looseness of the translations from the Latin – words and phrases left out, new ideas included, and sometimes translations which are at best a paraphrase.

    The point of mentioning this is that what I’ve seen of the new English translation of the Roman Mass is undoubtedly more faithful to the Latin, which is, after all, the definitive form.

    This will be important to some and, I expect, an irrelevance to others. However, an ecumenical gesture we could make (pause for breathtakingly unpopular suggestion!) would be to incorporate the new relevant parts of the new translation in our own Liturgy. That really *would* show ecumenical goodwill.

  2. David |Dah • veed| Avatar
    David |Dah • veed|

    “…the Latin, which is, after all, the definitive form.”

    That is certainly debatable. I fail to see that the purpose of the liturgical reforms of the 70s and 80s which resulted in many new liturgical books for most major denominations and prayer books for Anglicans, was to get us all back to the Latin Mass.

    Rome has pretty much cut the rest of us “free” so to speak, as irredeemable for all the heresies of women’s ordination and now GLBT ordinations and same sex blessings, and I am fine with that. I would not go anywhere near the Tiber, but I share Kelvin’s sense of loss of something we pew sitters shared around the world.

  3. Robin Avatar
    Robin

    Just to clarify, when I wrote “…the Latin, which is, after all, the definitive form” I meant that it was the definitive form for Roman Catholics.

  4. Ritualist Robert Avatar
    Ritualist Robert

    Vicky wrote: “… it is unlikely new conversion areas such as China would find Latin accessible.”

    A Roman friend of mine who probably would know said to me the other day that the Catholics in China use the Latin mass because they missed out on the reforms of Vatican II. Does anybody know if this is true?

    I went recently to a Latin mass here in Sydney with the same friend and most of the servers and the priest were from Vietnam … and a good deal of the back-to-the-future seminarians one sees at the papist cathedral seem to be Korean … so I am not sure that the formality of the Latin mass, or a more formal English one will put off Asian converts.

    It’s a pity that the ecumenical implications of this translation exercise haven’t been pondered a bit more.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Previous Posts

  • What am I reading?

    Oh, thank you for asking to be sure. I’ve just finished re-reading Wise Blood by Flannery O’Conner, one of her two novels, each so devastating. I started it yesterday when my weekend began. So very dark. She captures faith based mauvaise foi so very precisely.

  • Delights

    Watching the cat doing her morning yoga Swimming in an otherwise empty pool The river at the Botanics An Icelandic Carol An “aha” moment causing someone’s face to melt so unexpectedly

  • Lost Property

    Does anyone happen to know where my big black coat is? I’ve worn it in the last 10 days and cannot think where I’ve left it. It is paired with a rather nice scarf – grey with muted stripes designed by … (no, lets not be pretentious). Any sightings of the coat and/or scarf most…

  • Counting the Sheep

    One of my jobs this week is to do the annual statistical return for St Mary’s. Lots of columns of figures have to be totted up – at the end of it all, a book it published for General Synod which tells us how many baptisms have been performed in each church, how many communions…