What is in Kelvin's Head?

  • We’ve a feast on our hands

    Corpus 7

    We’ve a feast on our hands today at St Mary’s. Today is a day set apart in the calendar of our church on which Christians may give especial thanks for the institution of Holy Communion. It is the very last of the festivals whose date changes according to Easter. Because Easter was early this year, so today, Corpus Christi is earlier than it often is too.

    Corpus Christi is related to Holy Week in another way too. The day on which Communion was instituted in the church is Maundy Thursday. That’s when we remember the Last Supper in the Upper Room. The Last Supper is perhaps confusingly the First Communion.  (Or at least it is if you discount the other eucharistic meals in the gospels where Jesus breaks bread and shares it, such as the feeding of the five thousand). Maundy Thursday though is a day when we’ve got so much to think about and so much going on that we tend not to think about the supper itself. We get so quickly caught up in the story of Jesus’s arrest in the garden, trial and crucifixion the next day that we don’t have much time to ponder, or indeed, celebrate, the meal itself.

    Hence, Corpus Christi. We get the chance today to rejoice in the meal.

    I used to go across to celebrate Corpus Christi in Edinburgh with Fr Kevin Pearson. Sometimes we would make it a trip for servers and other hangers on. Indeed, on one ocassion, Fr Kevin invited me to preach. When Fr Kevin became Bishop Kevin a couple of years ago, I decided to have a go a reviving the feast in the west and started to celebrate it in Glasgow. And today, I’ve asked Bishop Kevin to come and preach at it.

    It is a fairly complicated, wizz-bang kind of liturgy with much to think about. However, the essential ideas are easy to grasp. Firstly that God is really present when the Eucharist is celebrated. Secondly that God comes amongst God’s people and walks with them. Thirdly that it is OK to be joyful and happy. Indeed, joy is at the core of what we do.

    So, Corpus Christi.  A sermon from Bishop Kevin. Flower scattered (no, strewn!) before the Lord of Heaven and Earth. The glorious Vierne Messe Solonnelle from the choir. And joy for everyone.

    Kick off 7.30 pm. All welcome.

    [There’s a facebook event here: https://www.facebook.com/events/467625339986048/ if you want to invite facebook friends)

    , ,

14 responses to “Liturgical sadness”

  1. Robin Avatar
    Robin

    Has anyone else been following the series in ‘The Tablet’ taking the Latin Sunday Collects from the Roman Missal (Ordinary Form), printing alongside them the official English translations and then commenting on the Collects?

    The effect the series has on me is not what was intended. I spend much of my time being puzzled and irritated by the looseness of the translations from the Latin – words and phrases left out, new ideas included, and sometimes translations which are at best a paraphrase.

    The point of mentioning this is that what I’ve seen of the new English translation of the Roman Mass is undoubtedly more faithful to the Latin, which is, after all, the definitive form.

    This will be important to some and, I expect, an irrelevance to others. However, an ecumenical gesture we could make (pause for breathtakingly unpopular suggestion!) would be to incorporate the new relevant parts of the new translation in our own Liturgy. That really *would* show ecumenical goodwill.

    Reply
  2. David |Dah • veed| Avatar
    David |Dah • veed|

    “…the Latin, which is, after all, the definitive form.”

    That is certainly debatable. I fail to see that the purpose of the liturgical reforms of the 70s and 80s which resulted in many new liturgical books for most major denominations and prayer books for Anglicans, was to get us all back to the Latin Mass.

    Rome has pretty much cut the rest of us “free” so to speak, as irredeemable for all the heresies of women’s ordination and now GLBT ordinations and same sex blessings, and I am fine with that. I would not go anywhere near the Tiber, but I share Kelvin’s sense of loss of something we pew sitters shared around the world.

    Reply
  3. Robin Avatar
    Robin

    Just to clarify, when I wrote “…the Latin, which is, after all, the definitive form” I meant that it was the definitive form for Roman Catholics.

    Reply
  4. Ritualist Robert Avatar
    Ritualist Robert

    Vicky wrote: “… it is unlikely new conversion areas such as China would find Latin accessible.”

    A Roman friend of mine who probably would know said to me the other day that the Catholics in China use the Latin mass because they missed out on the reforms of Vatican II. Does anybody know if this is true?

    I went recently to a Latin mass here in Sydney with the same friend and most of the servers and the priest were from Vietnam … and a good deal of the back-to-the-future seminarians one sees at the papist cathedral seem to be Korean … so I am not sure that the formality of the Latin mass, or a more formal English one will put off Asian converts.

    It’s a pity that the ecumenical implications of this translation exercise haven’t been pondered a bit more.

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Previous Posts

  • Photos

    Well, did you like the twigs (see below) or not? I’m not going to post to a new photoblog in the new year if no-one is interested.

  • New link

    There is a new link on the list of Episcopalians who blog, on the right hand side of the page. Tim Haynes is a member of St John’s in Perth. I must get around to weeding my links and sorting out my menus. Ideally, I think I want to have drop down menus across the…

  • O Clavis David

    O key of David, and Sceptre of the House of Israel, who opens and no o­ne shuts, who shuts and no o­ne opens: come, and bring forth the captive from his prison, he who sits in darkness and in the shadow of death. Amen.When Jesus comes, he comes as one who opens doors and who…