• American Lulu – review

    This review also appears on the Opera Britannia website

    Rating: ★★☆☆☆

    Taking Alban Berg’s Lulu as a starting point, Scottish Opera at the Edinburgh International Festival present American Lulu – a new re-envisioned interpretation of this piece by Austrian composer Olga Neuwirth, who re-orchestrates Berg’s original, attempts to set it within the context of the Civil Rights movement in America and provides a conclusion to compensate for the absence of anything satisfactory at the original composer’s death. Sadly, the end result is a tedious and rather pointless production whose only saving grace is some stunning singing. The cast work hard and cannot be blamed for a production that offers an object lesson in futility.

    There’s no doubt that a great deal of effort and work has gone into this. The piece was co-commissioned by The Opera Group and the Komische Oper Berlin and co-produced by The Opera Group, Scottish Opera, Bregenzer Festpiele and the Young Vic. Maybe things turned out so badly because it was effectively produced by a committee. However, one wonders why there was not someone with enough clout in any of those organizations who might have put their foot down and told the rest that this new reinterpretation of Lulu simply isn’t a work that is good enough to be worth staging.

    The new orchestration was for a wind-dominated ensemble which also included synthesizer and electric guitar. To these were added various recordings that were woven into the sound-scape, particularly those of spoken texts relating to the Civil Rights movement and recordings that have been made of a Wonder Morton theatre organ in New Jersey. The passages for organ include those which Berg originally specified should be played by jazz ensemble. Yes, that’s right, the opera has been rescored for what is basically a jazz ensemble except for the passages which were scored for jazz ensemble, which are now given over to theatre organ. Heaven knows why. The orchestration itself is muddy. One can hear lines emerging from the mix that are recognisably those of Alban Berg however a lot of work has gone into making them hard to pick out. The weakest parts musically came at the end of the piece – music which we must presume was all Ms Neuwirth’s own.

    The action begins though with Lulu, played by American singer Angel Blue, standing on a pouf, centre stage. She is only partly visible, having a loose curtain of shiny strips behind her separating her from the band at the back of the stage and a similar curtain separating her from the audience. Both of these curtains were then subject to drab video projection courtesy of Finn Ross who has done far more exciting work elsewhere. The curtains and the video were to come and go without obvious reason throughout the evening. For an Edinburgh International Festival audience still reeling from the video overkill that was Gary Hall’s Fideliojust a fortnight ago, it was a case of déjà vu. Why does it ever seem like a good idea to put an opera singer behind a curtain?

     

    However, the wonderful thing was that Ms Blue is a superb singer. Not only was her voice excellent throughout but it was matched by the rest of the cast. Though the production had its obvious problems there were none in the singing department and it was a pleasure to hear such a fantastic ensemble of voices. The lead role asks a lot from any singer; the score is tricky and a vast vocal range is expected but Angel Blue was flawless. Her upper vocal work had a particularly glitzy shine and there was a freshness to her singing which lasted through the whole evening. (100 minutes straight through – no time off for good behaviour either for cast or audience).

    Lulu goes through a number of lovers and the production is little more than a parade of her affections. First up was Paul Curievici as the Photographer with whom Lulu is enamoured. (He reappeared at the end as her final Young Man). His singing too seemed effortless – a fine tenor with crystal-clear diction. Then we met Donald Maxwell as Dr Bloom, Lulu’s patron and his son Jimmy sung by Jonathan Stoughton. Again, both had strong voices – Maxwell bringing a fabulous rich resonance to proceedings and Stoughton a convincing Southern American accent, the only real clue that we were in the American South.

    Composer Olga Neuwirth seems to have been responsible for this Southern setting rather than director John Fulljames. However, he must bear some responsibility for the clunky scene changes and confused narrative. None of this was helped by the recorded excerpts from Martin Luther King and fragments of poetry from June Jordan. The trouble here is that Lulu is, so we are led to understand, entirely untroubled by care for anyone other than herself. She isn’t part of any feminist struggle, black civil rights struggle or indeed any kind of struggle. Each snippet of speech was a reminder that the opera was floating along without paying any heed whatsoever to the context in which the characters had been thrust and to which they seemed entirely oblivious.

    Lulu may be a bit of a handful but she is no freedom fighter. Both composer and director seemed to lack any sympathy for any of the characters that they had conjured up. There was one line about this black Lulu ending up singing songs for an all-white audience which might have taken us somewhere in terms of social comment but which was instead simply left dangling around without purpose. (Wouldn’t it be good though if Scottish Opera were to start to think about the almost monochrome ethnic composition of its own audience?). The use of Martin Luther King gobbets to change scenes in an opera about a sleazy, murderous hussy in the week that marked the fiftieth year of Dr King’s great “I have a dream speech seemed frankly rather tawdry.

    Meanwhile, Lulu was working her way through her lovers. An Athlete appears for her to dally with. Again, Simon Wilding’s voice was more than adequate but apart from wandering on in American football kit, complete with helmet, he didn’t have much to do. (Do All-American boys really wear football helmets when they go a-whoring? It does seem unlikely). Similarly,Jacqui Dankworth seemed unable to go anywhere without clutching a microphone in her hand to establish her credentials as blues singer Eleanor. Both these characters were little more than singing cartoons. Ms Dankworth though had the great distinction of bringing a gorgeous bluesy voice into the aural mix. She alone amongst what was going on did convincingly take us into the jazz era, even if it was far from clear why we were there. Paul Reeves was nipping on and off stage in three smaller parts and Robert Winslade Andersonsang Clarence, who seemed to be being used as some kind of narrator.

    Unfortunately it was not always clear what was going on with this production. At one point there was quite a long near-blackout where the only thing that could be seen on the stage was the cast skulking around in the wings to the sound of a recording of Alban Berg’s music re-orchestrated for theatre organ.  Apparently, true to Berg’s original intention, a film sequence was due to be shown at this point which failed to trigger due to a technical problem.  Perhaps this film would have helped made sense of the rest of the production, though that does seem unlikely.

    Ultimately the trouble with this production is not its atonality but its banality. There’s no excuse for taking a femme fatale and making of her something so humdrum. There are so many lovers and so many deaths that one should surely feel something about Lulu, but in the end there is nothing much there to care about. Full marks to the cast who put their all into everything. It was, alas, never going to redeem a show which should never have got anywhere near an Edinburgh International Festival stage and which now moves to the Young Vic in London. The piece ends with Lulu staggering out from behind one of those curtains clutching at a wound that is ultimately going to kill her. It isn’t at all clear who struck the mortal blow – my money is on an opera lover.

7 responses to “Sermon – 1 June 2008”

  1. Di Avatar

    It seems to me more and more important for us to rediscover the idea of the divine inspiration of the reader of scripture as well as that of the authors.

    Thank you for this, Kelvin. I agree with you wholeheartedly. After all, only the author truly knows what was in his head when he wrote it and indeed, where the inspiration came from.

    Oh, and I enjoyed the rest too.

  2. Marion Conn Avatar
    Marion Conn

    Once again I’m listening to this late at night. Definitely food for thought and prayer. I was outside in the rain tonight, I really like the idea of that I was not just wet, but drenched in Grace. Thanks Kelvin.

    Good Night.

  3. Jonathan Ensor Avatar
    Jonathan Ensor

    I believe that everyone has a right to freedom of thought. Freedom of speech is a circumscribed fact of life in the UK and it is certainly an interesting idea that reading can be inspired, but who is the arbiter of what is inspired and who is the arbiter of what is apostate. I may believe with all my heart that I am divinely inspired, but I still have to convince other people that this is the case and that I am not being grandiose etc. If I pontificate about a text in the common domain, I may well have to justify myself and/or defend my position at some considerable cost, which I may or may not be willing to pay.

  4. kelvin Avatar

    Thank you for your comments.

    Jonathan – I think that I was suggesting that we see both the authorship of texts and the reading of texts as activities that can be inspired. I think that there has to be some dialogue between author and reader.

    I also think that in the history of looking at biblical texts, some people have emphasised the value of the text to the individual whilst others have read the text in community. (We might also presume that the texts themselves were gathered in community). I don’t think that I’d like to lose sight of that idea of inspiration coming when a community reads a text together. That idea is important to me as it counters against the idea of individuals thinking that they (alone) are divinely inspired.

    It seems to me that more people have believed that they alone were the only proper source of truth or inspiration or legitimacy than has actually been the case.

  5. Elizabeth Avatar
    Elizabeth

    Having heard this text spoken of many, many, many times in the context of Luther’s reading, I must say it was an enormous relief to hear this other way of reading. This tempts me to return to other texts of Paul’s that might be worth re-reading without Evangelical/Calvinist/Lutheran-coloured glasses.

  6. Jonathan Ensor Avatar
    Jonathan Ensor

    Kelvin, I agree that there has to be a community, but pretty universally in churches I have been to the Minister has preached and the community has continued to be fragmented. Also there is no chance of dialogue with dead authors and in the realm of art, once a work is in the public realm it is available for multiple interpretations which the artist may well never have considered. Even legal documents which attempt to define the law are interpreted by the judiciary. There is little chance for art or literature or the bible to be consistently read because the implications of certain phrases or sentences may reside in the way that they are written rather than in the mind of the author and the definitions may be too loosely drawn.

  7. kelvin Avatar

    Many thanks for your comments.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Previous Posts

  • Having Kept the Feast

    Last night’s service was absolutely beautiful. I’ve never heard the Duruflé Requiem live before and it was tremendous celebrating the Eucharist with all that going on. For me one of the most moving bits comes early in the Kyrie. I love the Sanctus too though it sounds as though the angels are singing their holy,…

  • Keeping the Feast

    It is All Souls Day – the Day of the Dead. The main celebration (and it always is a celebration) here is a full choral requiem (Duruflé) at 7.30 pm this evening. Gentle beauty. Strong memories. Powerful reflections. Black vestments. On this day, we remember by name in prayer those who have died. Never a…

  • Sheilagh Kesting

    Congratulations to Sheilagh Kesting. It was announced yesterday that she will become the next moderator of the Church of Scotland. Sheilagh has a passionate commitment to working ecumenically – she believes it more than most these days. No doubt that will be one of the key features of her moderatorial year. How delighted they must…

  • Playing on the MP3 Player

    Here is the playlist from the MP3 player for today’s trip to Edinburgh… (in no particular order of precedence) 1 – Tammy Wynette – Stand by your man 2 – Folk och Rackere – Stjärnhästen [Fond memories of Sweden in December]. 3 – Zelenka – Missa dei Patris 4 – Runrig – Heartland 5 –…