• Scottish Episcopal Kalendar 2026

    For years now, I’ve produced a Kalendar for the Scottish Episcopal Church with all the bible readings set out for the year.

    This year’s Kalendar is available online so that anyone can download it and print it out for themselves.
    It is available right here: Scottish Kalendar 2026

    Anyone who would like to make a donation because they enjoy the Kalendar so much and want to encourage me to keep doing it is welcome to do so via paypal. I used to offer printed copies at £5 per copy.

    The summary of the Bishops’ Instruction on Fasting and Abstinence is available as a single pdf here: Bishops’ Instructions on Fasting

5 responses to “The Affirmation of a Transgender Person”

  1. Jean Mayland Avatar
    Jean Mayland

    That is very good. I hope it will be used in England

  2. Andrew Amanda Leigh-Bullard Avatar
    Andrew Amanda Leigh-Bullard

    I want to thank you for sharing this. I recently testified at the General Convention of the Episcopal Church on the importance of including a name change rite during the revisions of the Book of Occasional Services. I’m glad to see that other places in the Anglican Communion are looking at ways to celebrate these highly spiritual moments of transformation. This service is beautiful and I hope it will see a lot of use.

    There are a couple of things I’d like to point out as a genderqueer Christian. While often toted as the example of “inclusive” language, the phrase of “his/her” is gender exclusive. It creates the expectation that the people using the service will fit into a “female” or a “male” box. This leaves out those who use other pronouns (ex. they, ze, em, etc.). When there is a cultural expectation of exclusion seeing binary phrasing often leads those of us who are genderqueer, bigender, gender fluid and many other identities feeling like we need to ask “does this apply to us?” and “can you change the wording so I can participate in this?”, which is a terrifying experience.

    The focused narrative of transition from one gender to another is also problematic for me as well. While many transgender individuals do transition (socially, medically, or legally) others may feel pressured to transition but be unable to do so or may not wish to transition at all. Due to a lack of information, I transitioned from female to male before I learned that I could be transgender without checking every box of the predominant trans narrative. This meant that to fully claim my identity I later went through a second transition, from male to bigender when I realized that even the less discussed aspects of my existence were just as real and valid as those whose story matches the mainstream narrative. Even now I wouldn’t say my transition is “complete” and I certainly haven’t reached the “other” gender. Having lived as a woman, a man, and both at once I can testify things aren’t as opposite as they may appear.

    I’d like to delve a bit deeper into what it means for me to be both female and male using the language that first taught me I could exist. I first learned about the richness of my gender as I listed to faithful priests describe the mystery of the Incarnation with reverence and awe. As they spoke with wonder about the God who sent Jesus to us, fully divine and fully human, I met a creator of boundless potential. In that meeting I found silence to hear how my different experiences of gender fit together. Raised a girl, who grew into a man, who then found femininity rising and began to say Compline in a dress at home, while being terrified that they would be discovered as not being “trans enough”. In Christ the pieces fit, as he could never be less than 100% divine nor less than 100% human, so I had been given the gift of being 100% a man and 100% a woman.

    Because my queer gender is so firmly rooted in the language and experience of faith I feel especially drawn to ensuring our churches are open and ready to see the spiritual gifts of all trans people, not only those who fit cultural expectations for men & women.

    Thank you for your witness. I offer these stories and comments to further the conversation. It means a lot to me to see priests promoting trans affirming spaces across the globe.

    1. Phil Gardner Avatar
      Phil Gardner

      I think ‘his/her’ should have been in italics: it’s meant to be a placeholder for whatever pronoun is appropriate for the person being baptized, and isn’t intended to exclude people of non-binary gender. I agree it’s not ideal, but unfortunately we don’t have a word that means ‘any appropriate gender pronoun’. In this case the text could read “Renew N’s life in Christ” and leave it to the president to use either the name or the appropriate pronoun.

  3. Rev. M. Rodrigues Avatar
    Rev. M. Rodrigues

    As a transgender priest in the Anglican Church of Canada, I am simply delighted to see this liturgy. I hope we can do something similar here before too long. Any other information about trans liturgies from any one/anywhere would be really welcome. And I do agree with Andrew’s insightful comments, thanks.
    M.

    1. Kimberly Avatar
      Kimberly

      The point, though, is that this is not specifically a trans liturgy. It’s a liturgy for all the baptised. It assumes that our primary identity is in Christ, and our differences are held creatively together as we share in communion and are held in the body of Christ. It’s affirming because it says ‘this is a step on the journey. You already and eternally belong.’

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Previous Posts

  • Ruth Innes RIP

    This week the funeral will take place of an extraordinary priest, the Rev Canon Ruth Innes of the Diocese of Edinburgh. Ruth served various congregations in that diocese – St Fillan’s, Buckstone, Christ Church, Falkirk, St Mark’s, Portobello and St Peter’s (formerly St Mildred’s) in Linlithgow along with St Columba’s, Bathgate. Ruth never worked in…

  • Predictions for 2022

    Boris Johnson will be replaced with a Prime Minister who is more competent, more right wing and more difficult to beat. A good year for Michael Gove (who is almost invisible at the moment). Church of Scotland General Assembly votes to allow same-sex couples to be married in church. More significantly, almost no-one leaves in…

  • Predictions 2021 – How did I do?

    Time to see how I did with my predictions at the start of this year. Boris Johnson will achieve his longstanding ambition to become a former Prime Minister. Alas, Boris Johnson did not achieve this ambition this year. But we must award him 10/10 for trying. He’ll get there in the end. Prediction not accurate…

  • Christmas Sermon

    One of the odd features of coronavirus time for me has been vivid dreams and disturbed sleep. I know that I’m not alone in this, I’ve heard others speak about it too. Particularly during the various lockdown experiences I’ve found myself suddenly sitting bolt upright at 3 in the morning trying to sort out my…