• Marriage and Civil Partnership Bill Passes by 105 to 18!

    The Marriage and Civil Partnership Bill has just passed in the Scottish Parliament by 105 votes to 18.

    I’ve watched the debate all through this afternoon.

    It is difficult to put into words what it feels like.

    As I was growing up, I never knew what I never heard. You don’t know what you are missing sometimes. It is only as gay rights have been argued for, fought for and achieved that I’ve realised what it meant to grow up feeling, knowing, that society was inevitably going to treat me as someone who had less value and less opportunity than others. In short, I became an adult in a world which was silent about people like me. That’s why it is so shocking and emotional and staggering for that silence to be broken in public life, most notably by parliamentarians speaking up for LGBT people and gradually, progressively, legislating the old legal discriminations away.

    Now, today, a huge thing has happened. I can now get married, should someone want to have me. Inevitably, my view of marriage and relationships has been coloured by being formed in a world where I was excluded from the possibility. I never got to think or dream about what I’d wear, where it would be or who I would be standing next to. I never got to imagine being with someone through thick and thin, for good and for bad, ’til death us do part. And I still can’t imagine what it would be like to hear and feel the full acceptance and love of the world around me should I ever be able to stand at an altar and declare that I want to be with someone forever.

    For some of the silences still remain. For the last three years I’ve been named on the Pink List as one of the most influential gay people in the UK. Were I to achieve national recognition in any other area, I could probably expect my bishop and other leaders in the church to contact me privately, congratulate me publicly and the institution that I work for to be proud of me. Instead of that, at the moments when friends have been cheering me on as a national newspaper recognised some of what I’ve done, I’ve heard from the institution I work for that same silence that I know all too well.

    However, I’m hopeful. I’ve seen the military change. I’ve seen the police change. I’ve seen newspapers change. I’m seeing schools change. And as it has happened, I’ve changed. I’ve become more of the person I really am. Like others who identify as gay or lesbian, I’ve become more whole.

    Today is a great day. It is a day when things have changed forever.

    I used to campaign quite actively for gay rights in the church. Some time ago I came to the conclusion that the right thing to do was to throw my efforts into changing the law. I was right to do so. Though many who love me greatly were sympathetic, many of them told me I was mad and that it would never happen in my lifetime. It hasn’t just happened in my lifetime. The possibility that I could marry has come in in time for there to be the possiblity that I might one day benefit from it. That great legal change is now accomplished.

    Today is a joyful day for gay and lesbian couples in Scotland and for their supporters. The Scottish Parliament has now made it possible for same-sex couples to get married and no words can express how much I welcome that. It is a significant step towards Equal Marriage and will make it possible for many couples to celebrate the best day of their lives.

    The campaign for marriage equality now moves into the churches in Scotland and those churches have a golden opportunity to show that they support equality, support gay and lesbian Christians and support the settled will of lawmakers. Increasingly, support for marriage equality is becoming the touchstone of moral behaviour for decent people.

    I hope that it is not long before I can marry same-sex couples in St Mary’s Cathedral but we must remember that today the Scottish Parliament passed laws which make it difficult for many religious bodies to opt into the legislation. It will be the case that many same-sex couples will need to have a legal marriage at the local Registrar’s Office and then come to church for a religious ceremony. I look forward to celebrating many joyful nuptial masses for same-sex couples and in due course to conducting legal marriages.

    In the Scottish Episcopal Church marriage service we ask a simple question not to the couple but to everyone present:
    “Will all of you support and encourage N. and N. in their marriage?”

    Let the word go out from Scotland: “WE WILL!”

52 responses to “Inclusive Language – again”

  1. ryan Avatar
    ryan

    Kelvin – that cracked me almost as much as your last tweet on the left of your blog ;-)!

  2. Jimmy Avatar

    Ryan, although you address your comment to Kelvin like I am not there. I assume you are referring to my poem, I can assure you that it does not crack me up watching you making any opinion you may have untenable.

    1. kelvin Avatar

      No Jimmy – I think Ryan was indeed referring to my last comment, above.

  3. Jimmy Avatar

    Thank you Kelvin and Sorry Ryan.

  4. ryan Avatar
    ryan

    No worries! Was indeed referring to the v.amusing coming out day tweets at the side.

    I’m not sure there’s ever existed anyone, anywhere,at any time, of whom it could be said that *all* their opinions are ‘untenable’, so such rhetoric is dehumanising at best. Apropos nothing, I was moved to google the poetic stylings of the great David Brent. Who needs Auden? 😉
    http://murfinsandburglars.com/2009/04/14/bad-poetry-for-tuesday-david-brent-edition/

  5. Peter Avatar
    Peter

    Kelvin; no, I think it distracts. It simp;ly reminds us that this is how your mind works: you make connections and delight in that sort of word-play. However, to sharpen up my point. Thank you for helping me to realise that, for some, ‘family’ is not a positive word in the way in which I experience it. For my part, this willl mean that I will be more careful about its use when others might feel excluded (and therefore hurt). Mutatis mutandi can you accept that I feel offended by what seems to be merely a casual linking between family and the f word? These are sensitive areas, but sensibilities are by no means confined to those who find family a painful or unhelpful concept.

  6. Simon Avatar
    Simon

    I am slightly nervous aboaut the alternatives to the 1982 Liturgy, not because I don’t share the inclusive sentiments expressed above (I do). I fear that, as so often in the history of the church, the steps we take to avoid one kind of mistake in the way we talk about God can lead us into another. The avoidance of pronouns as a measure to achieve inclusivity produces inelegant, strained and stilted English. How would it be if one were to use it in day-to-day speech? ‘I saw John this morning. I asked John’s how John’s health was. John said that John was over his flu, and hoped to be back at work on Monday’. This may not in itself seem to be a problem. But in fact, what very quickly happens when we adopt this idiom in addressing/expressing God, is that the very idea of a personal God begins to recede. My basic instinct is that the church’s language of pulbic prayer is properly anchored in that of the scriptures. There are dangers in departing from this. The perceived problem (rightly perceived) is perhaps better tackled by good teaching about the nature of God, than by linguistic contortions that produce stilted prayers, and possibly a less real and vivid idea of God.

  7. Melissa Avatar
    Melissa

    About the family imagery – another reason to drop it in church is for the sake ones who, like me, do actually have the signifying family relationships.

    There is too much pressure on day to day life with children when that life is forced to serve as some kind of example or testimony or witness to the world – or more likely one’s church friends – about the nature of God.

    I think it sours love because in that kind of scheme loving children is more fundamentally a means to an end.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Previous Posts

  • Maundy Thursday

    Not much clergy blogging going on this week. We’ve all been working flat out to get everything ready. Just a few notes about Maundy Thursday. The focus of the worship today is the supper. Here at St Mary’s, we have a choral mass, that means that the choir have been preparing special music which they…

  • To Uddingston

    To Uddingston yesterday for the institution of the new priest for Uddingston and Cambuslang. It is many a year since I’ve been to that town. Heard +Idris in his sermon say something to the effect that the distinctive thing that anglicans have to offer in Scotland is to stand up to intolerance, especially where it…

  • Bishop Joe Devine

    What is the best way to respond to the RC Bishop of Motherwell’s reported comments about the Scottish Gay Conspiracy? Bishop David has had a go at making a response, and I welcome that. I had lunch with my nearest local RC priest yesterday who is warm, friendly and reasonable. Such a contrast to what…

  • Diocesan Synod

    Last Saturday was the diocesan synod here in Glasgow and Galloway. I came back from it pretty depressed and with powerpoint fatigue. Why depressed? Well, I’m starting to feel uncomfortable about hearing conversations about mission being held as though it is inevitable that congregations will shrink, clergy will die off and become rarer and there…